【项目背景】越南拥有南海天然气资源，但部分天然气中含有较高比例的C3/C4轻烃组分，通过建设LPG回收装置可以将这些组分提取为液化石油气产品，既提高天然气利用效率，又为越南提供宝贵的LPG燃料资源。

【中国企业的角色】中国化学天辰公司（TCC）凭借在天然气深加工领域的工程积累，承接越南宜山LPG回收装置EPC总承包，提供天然气轻烃回收工艺装置的全套工程建设服务。

【服务范围】L4 EPC总承包，涵盖低温深冷分离、LPG提取、产品储存和外输的完整装置建设，应用低温精馏等先进工艺技术。

【典型意义】中国化工工程企业在越南天然气轻烃利用领域积累案例，充分展示了中国化工工程技术在东南亚天然气资源利用中的应用价值，为后续承接更多越南和东南亚天然气加工项目奠定了基础。